Zwrot · 🧾 Complaints and claims
Ya les pedí varias veces que no dejaran la basura en el pasillo.
I've already asked them several times not to leave their rubbish in the hallway.
B2complainingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Yaprzysłówekalreadyleszaimek dopełnienia(to) themél · 3. os. lm. · dopełnienie dalszepedí1czasownikI askedpedir · przeszły · 1. os. lp.variasokreślnikseveralvarios · r. żeński · lm.vecesrzeczowniktimesvez · r. żeński · lm.quespójnikthatnoprzysłóweknotdejaran1czasownikthey leavedejar · subjuntivo · przeszły niedokonany · 3. os. lm.laokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonybasurarzeczownikrubbishr. żeński · lp.enprzyimekinelokreślnikther. męski · lp. · określonypasillorzeczownikhallwayr. męski · lp..
- pedí → les: iobj
- pedí → dejaran: tense
- veces → varias: agree
- dejaran → basura: obj
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Past pedí que → imperfect subjunctive dejaran (or dejasen): sequence of tenses. Sequence of tenses in the subjunctive →
Warianty
- Ya les pedí varias veces que no dejasen la basura en el pasillo.