Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 🤔 Opinions & agreement

Não concordo nem um pouco.

I don’t agree at all.

B1disagreeing stronglyAudio · coming soon

Why every word is where it is

Não1adverbnotconcordo2verbI agreeconcordar · present · 1st sing.nem um pouco1adverbnot at all.
  • Não → concordo: modifier
  • Não → nem um pouco: fixed phrase

Word for word: “Not (I) agree not-even a little.”

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    não … nem um pouco = not at all. The double negative is normal. Negation: não, nada, ninguém, nunca, nem →
  2. 2
    concordar is a regular -ar verb: concordo, concorda, concordam. Present indicative: regular -ar/-er/-ir verbs →

Variations

  • Não concordo de jeito nenhum.
  • Discordo totalmente.
  • Não concordo, não.