Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 🎬 Storytelling with markers

Pra piorar, o celular descarregou.

To make things worse, my phone died.

C1organizing discourseinformalpt-BR-splearned as a wholeAudio · coming soon

Why every word is where it is

Pra1prepositiontoparapiorar1verbmake worseinfinitive,odeterminerthemasc. · sing. · definitecelularnounphonemasc. · sing.descarregou2verbran out of batterydescarregar · past · 3rd sing..
  • Pra → piorar: story marker
  • celular → descarregou: subject–verb

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    Pra piorar = "to make things worse": stacks one more problem in the story. Discourse markers in conversation →
  2. 2
    descarregar = "run out of battery"; no se in Brazilian Portuguese.