Verbes · C2
Conjugaison de descarregar
descarregardécharger; se décharger
verbe · g→guC27002e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
décharger
Os estivadores descarregaram o navio durante a madrugada. The dockers unloaded the ship during the night.
- 2
se décharger
A bateria descarregou no meio da viagem e ficamos sem GPS. The battery went flat in the middle of the trip and we were left without GPS.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- descarregar
- Gérondif
- descarregando
- Participe
- descarregado
Indicatif
| descarregar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | descarrego | descarreguei | descarregava | descarregara | descarregarei | descarregaria |
| turégional | descarregas | descarregaste | descarregavas | descarregaras | descarregarás | descarregarias |
| você · ele · ela | descarrega | descarregou | descarregava | descarregara | descarregará | descarregaria |
| nós | descarregamos | descarregamos | descarregávamos | descarregáramos | descarregaremos | descarregaríamos |
| vóslittéraire | descarregais | descarregastes | descarregáveis | descarregáreis | descarregareis | descarregaríeis |
| vocês · eles · elas | descarregam | descarregaram | descarregavam | descarregaram | descarregarão | descarregariam |
Subjonctif
| descarregar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | descarregue | descarregasse | descarregar |
| turégional | descarregues | descarregasses | descarregares |
| você · ele · ela | descarregue | descarregasse | descarregar |
| nós | descarreguemos | descarregássemos | descarregarmos |
| vóslittéraire | descarregueis | descarregásseis | descarregardes |
| vocês · eles · elas | descarreguem | descarregassem | descarregarem |
Impératif
| descarregar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | descarrega | não descarregues |
| você · ele · ela | descarregue | não descarregue |
| nós | descarreguemos | não descarreguemos |
| vóslittéraire | descarregai | não descarregueis |
| vocês · eles · elas | descarreguem | não descarreguem |
Infinitif personnel
| descarregar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | descarregar |
| turégional | descarregares |
| você · ele · ela | descarregar |
| nós | descarregarmos |
| vóslittéraire | descarregardes |
| vocês · eles · elas | descarregarem |
Temps composés
| descarregar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho descarregado | tinha descarregado | terei descarregado | teria descarregado | tenha descarregado | tivesse descarregado | tiver descarregado |
| turégional | tens descarregado | tinhas descarregado | terás descarregado | terias descarregado | tenhas descarregado | tivesses descarregado | tiveres descarregado |
| você · ele · ela | tem descarregado | tinha descarregado | terá descarregado | teria descarregado | tenha descarregado | tivesse descarregado | tiver descarregado |
| nós | temos descarregado | tínhamos descarregado | teremos descarregado | teríamos descarregado | tenhamos descarregado | tivéssemos descarregado | tivermos descarregado |
| vóslittéraire | tendes descarregado | tínheis descarregado | tereis descarregado | teríeis descarregado | tenhais descarregado | tivésseis descarregado | tiverdes descarregado |
| vocês · eles · elas | têm descarregado | tinham descarregado | terão descarregado | teriam descarregado | tenham descarregado | tivessem descarregado | tiverem descarregado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.