Frase · ✉️ Correspondência formal
Acusamos recibo de su solicitud.
Confirmamos o recebimento da sua solicitação.
C1acknowledging receiptformalaprendida como um blocoÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Acusamos1verbo(acusar recibo) acusamos (o recebimento)acusar · presente · 1ª pessoa pl.recibo2substantivorecebimento, recibomasc. · sing.depreposiçãodesudeterminanteseu, sua, dele, dela3ª pessoa sing.solicitudsubstantivosolicitação, pedidofem. · sing..
- Acusamos → recibo: acusar recibo de
- su → solicitud: f. sg.
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1acusar recibo de = acusar o recebimento, confirmar que recebeu.
- 2Sem artigo na fórmula: acusar recibo.