Frase · 🔦 Enfatizar e destacar
Lo que necesitamos son soluciones, no excusas.
O que precisamos são soluções, não desculpas.
C1focusing a demandÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Lodeterminanteo (neutro)el · definidoquepronomequenecesitamos2verboprecisamosnecesitar · presente · 1ª pessoa pl.son1verbosãoser · presente · 3ª pessoa pl.solucionessubstantivosoluçõessolución · fem. · pl.,noadvérbionãoexcusas3substantivodesculpasexcusa · fem. · pl..
- Lo → necesitamos: topic clause
- son → soluciones: pl. agreement
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Com foco plural, ser vai para o plural: son soluciones. Ênfase e estrutura da informação: clivadas e lo … que →
- 2necesitar não leva de (≠ precisar de).
- 3excusa = desculpa (justificativa).