Frase · 💌 Plans and invitations
Lo siento, no puedo. Tengo que estudiar.
Desculpa, não posso. Tenho que estudar.
A1declining an invitationÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Lo1pronome oblíquoo3ª pessoa sing. · objeto diretosiento1verbosintosentir · presente · 1ª pessoa sing.,no2advérbionãopuedo2verbopossopoder · presente · 1ª pessoa sing..Tengo3verbotenhotener · presente · 1ª pessoa sing.que3conjunçãoqueestudiar3verboestudarinfinitivo.
- Lo → siento: lo siento = I'm sorry
- no → puedo: no + verb
- Tengo → estudiar: tener que + infinitive
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Lo siento = sinto muito, desculpa. Aprenda como bloco.
- 2no puedo = não posso. poder muda o → ue. Verbos modais + infinitivo: querer, poder, preferir, necesitar, saber →
- 3tengo que estudiar = tenho que estudar, como em português. tener faz tengo com yo. Tener: posse, idade, sensações e tener que →
Variações
- Lo siento, no puedo. Tengo que trabajar.
- Lo siento, el sábado no puedo.
- Hoy no puedo, tengo que ir al médico.