Frase · 💌 Plans and invitations
¿Quieres venir a mi fiesta de cumpleaños?
Quer vir à minha festa de aniversário?
A1invitinginformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
¿Quieres1verbovocê querquerer · presente · 2ª pessoa sing.venir2verbovirinfinitivoapreposiçãoami3determinanteminha1ª pessoa sing.fiestasubstantivofestafem. · sing.depreposiçãodecumpleaños4substantivoaniversáriomasc. · sing.?
- Quieres → venir: querer + infinitive
- venir → fiesta: come to where?
- mi → fiesta: possessive + noun
- de → cumpleaños: de + noun
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Para convidar: ¿Quieres + infinitivo? (você quer…?). querer muda e → ie. Verbos modais + infinitivo: querer, poder, preferir, necesitar, saber →
- 2venir = vir (aonde eu vou estar); ir = ir. Como em português. Presente: formas irregulares de yo (-go, -zco), saber, dar, ver e ir →
- 3mi fiesta = minha festa: mi serve para masculino e feminino, sem artigo. Possessivos: mi, tu, su, nuestro →
- 4cumpleaños = aniversário (de pessoa). Uma palavra só, masculina: el cumpleaños. Substantivos: gênero e número →
Variações
- ¿Quiere venir a mi fiesta de cumpleaños?
- ¿Quieren venir a mi fiesta?
- ¿Quieres venir a cenar a mi casa?