Leitura · B1
Se buscan voluntarios
Uma biblioteca comunitária de Antigua Guatemala publica um anúncio procurando voluntários para ler com crianças aos sábados de manhã: não é preciso ter experiência, mas é preciso falar bem espanhol, e a biblioteca oferece almoço e transporte. Lucas, um estudante brasileiro que está em Antigua por três meses, responde por e-mail: ele se apresenta, faz três perguntas práticas e se oferece para passar na biblioteca na segunda-feira.
Toque numa palavra sublinhada para ver o que ela significa.
Ideia geral
1. ¿Qué busca la biblioteca y quién le responde?
Ver a resposta
Busca voluntarios para leer con niños los sábados por la mañana; le responde Lucas, un estudiante brasileño que aprende español en Antigua.
Detalhe
2. ¿Qué se ofrece a los voluntarios?
Ver a resposta
Almuerzo y transporte en camioneta desde el parque central.
Detalhe
3. ¿Para qué está Lucas en Antigua y por cuánto tiempo?
Ver a resposta
Para estudiar español, por tres meses.
Detalhe
4. ¿Qué quiere saber Lucas?
Ver a resposta
Si se necesita algún documento, dónde se hacen las actividades y a qué hora sale la camioneta.
Inferência
5. ¿Crees que Lucas es un buen candidato según el anuncio? ¿Por qué?
Ver a resposta
Sí: le encanta leer con niños, ya trabajó en un campamento y tiene un nivel intermedio de español, que es lo que se pide.
Palavras para saber
- se buscanprocuram-se, precisa-se
- los patojos (GT)a criançada, os meninos
- el kaqchikelo kaqchikel (língua maia)
- la camioneta (GT)o ônibus (não é “caminhonete”)
- el voluntariadoo voluntariado
- el campamentoPalavrao acampamento
- chapín, chapina (GT)guatemalteco, guatemalteca
- pasar porpassar em, dar uma passada emEm frasesIba a pasar por tu casa, pero me surgió un imprevisto.Siento mucho que tengas que pasar por esto.
- quedo pendiente defico no aguardo de