Wendung · 🕊️ Empathy and condolences
No te preocupes por nada; nosotros nos encargamos de todo.
Don't worry about a thing; we'll take care of everything.
C1taking a burden off someoneAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
NoAdverbnot, notePronomenyou, to you, yourselftú · 2. Pers. Sg.preocupes1Verbworry (negative command)preocuparse · Subjuntivo · Präsens · 2. Pers. Sg.por2Präpositionfor, by, through, because ofnadaPronomennothing;nosotrosPronomenwe1. Pers. Pl. · SubjektnosPronomenus, to us, ourselvesnosotros · 1. Pers. Pl.encargamos3Verbwe take care (of)encargarse · Präsens · 1. Pers. Pl.dePräpositionof, fromtodoPronomeneverythingmask. · Sg..
- te → preocupes: pronominal verb
- preocupes → por: preocuparse por
- nosotros → encargamos: subject
- encargamos → de: encargarse de
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Negative tú command = present subjunctive: no te preocupes. Negative imperative and imperative with pronouns →
- 2preocuparse por = to worry about.
- 3encargarse de = to take care of; the present sounds like a firm promise. Verbs with prepositions →