Zwrot · 🧉 Chatting with voseo speakers

¿Qué onda, vos? ¿Todo bien?

What’s up? All good?

B1chatting with voseo speakerspotocznyvoseouczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

¿Qué1określnikwhatonda1rzeczownikwave (vibe)r. żeński · lp.,vos2zaimekyou2. os. lp.?¿Todozaimekeverythingr. męski · lp.bienprzysłówekfine?

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
¿Qué onda? = What’s up? (Mexico, Central America, Argentina).
2
vos used to call someone, very common in Central America. Voseo: forms and recognition →