Lecture · B1
El día que perdí el avión
A traveller tells on her blog how she missed her flight from Bogotá to Cartagena: the taxi she had booked never came, her neighbour drove her to the airport, a crash on Calle 26 caused a huge traffic jam and the flight closed minutes before she arrived; then she met an older man who had also missed it — he had been her mother's teacher — and they flew together at eleven.
Touchez un mot souligné pour voir ce qu’il veut dire.
Idée générale
1. ¿Qué le pasó a la narradora y cómo terminó el día?
Voir la réponse
Perdió el vuelo a Cartagena, pero conoció a un señor que había sido profesor de su mamá y viajó con él en el vuelo de las once.
Détail
2. ¿Por qué no llegó a tiempo al aeropuerto?
Voir la réponse
Porque el taxi no llegó y, en la calle 26, un choque entre un camión y un bus provocó un trancón.
Détail
3. ¿Quién la llevó al aeropuerto?
Voir la réponse
Su vecino, en su carro.
Détail
4. ¿Qué relación tenía don Álvaro con su familia?
Voir la réponse
Conocía a su familia: había sido profesor de su mamá.
Déduction
5. Al final, ¿la narradora está contenta o triste? ¿Por qué?
Voir la réponse
Contenta: llegó a Cartagena, hizo un amigo nuevo y tiene una buena historia para contar.
Mots à connaître
- el trancón (CO)traffic jam (es-ES el atasco)
- chocarto crash
- el camiónMotlorry (in Mexico: bus)
- abordarMotto board (es-419; es-ES embarcar)
- el mostradorMot(check-in) counter
- con penawith sympathy, sorry-looking
- el tinto (CO)small black coffee
- el pasaje(plane) ticket (es-419; es-ES el billete)Dans des expressions¿Cuánto cuesta el pasaje?Estoy en contra de que suban otra vez el pasaje.
- sacar la basurato take out the rubbishDans des expressionsHoy te toca sacar la basura.Hay que sacar la basura los martes y los viernes.
- tomar el solto sunbathe