Frase · 🪶 Atenuar y suavizar
A meu ver, essa não é a melhor solução.
A mi modo de ver, esta no es la mejor solución.
C1expressing attitudesse aprende como bloqueAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
A1preposiciónameu1determinantemi1.ª persona sing.ver1verboverinfinitivo,essapronombreestaesse · fem. · sing.nãoadverbionoéverboesser · presente · 3.ª persona sing.adeterminantelao · fem. · sing. · definidomelhoradjetivomejorfem. · sing.soluçãosustantivosoluciónfem. · sing..
- A → ver: a meu ver
- essa → é: subject–verb
- melhor → solução: agreement
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1A meu ver = «a mi modo de ver»; el frecuente ao meu ver se critica en la escritura cuidada.
Variantes
- Na minha opinião, essa não é a melhor solução.