Frase · 🧉 Expresiones regionales: Sur, Sudeste y Centro-Oeste
Barbaridade, que chuvarada!
¡Madre mía, qué chaparrón!
C2surpriseinformalpt-BR-regse aprende como bloqueAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1El gaúcho «Barbaridade!» = ¡madre mía!, ante algo sorprendente, bueno o malo.
- 2«-ada» indica gran cantidad: chuva → chuvarada. Formación de palabras avanzada, neologismos y morfología de la jerga →