Frase · 🌸 Críticas con tacto
Entendo o que você quis dizer, mas o tom ficou agressivo.
Entiendo lo que quisiste decir, pero el tono quedó agresivo.
B2criticizing toneAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Entendoverboentiendoentender · presente · 1.ª persona sing.o quepronombrelo quevocêpronombretú, usted2.ª persona sing.quis1verboquisistequerer · pasado · 3.ª persona sing.dizer1verbodecirinfinitivo,masconjunciónperoodeterminanteelmasc. · sing. · definidotomsustantivotonomasc. · sing.ficouverboquedóficar · pasado · 3.ª persona sing.agressivoadjetivoagresivomasc. · sing..
- quis → dizer: querer dizer
- tom → agressivo: masculine
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1quis dizer = quisiste decir. ser/estar/ficar + adjetivo: cambios de significado →