Frase · 🎬 Contar historias con marcadores

Isso foi há uns dez anos, mais ou menos.

Eso fue hace unos diez años, más o menos.

C1organizing discourseinformalAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Issopronombreesofoiverbofueser · pasado · 3.ª persona sing.há1verbohacehaver · presente · 3.ª persona sing.uns2determinanteunosum · masc. · pl. · indefinidodezdeterminantediezanossustantivoañosano · masc. · pl.,maisadverbiomásouconjunciónomenosadverbiomenos.

há → anos: há + time
uns → anos: agreement

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
há + tiempo = «hace»: haver impersonal, nunca hão; no lo confundas con a (distancia futura). Concordancia en la escritura formal (concordância) →
2
uns = «unos», «aproximadamente», delante de números.