Frase · 🕊️ Gestionar conflictos
Para mim, esse assunto está encerrado.
Para mí, este asunto está cerrado.
C1managing communicationAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Para1preposiciónparamim1pronombre átonomí1.ª persona sing. · objeto directo,essedeterminanteestemasc. · sing.assuntosustantivoasuntomasc. · sing.está2verboestáestar · presente · 3.ª persona sing.encerrado2verbocerradoencerrar · participio · masc. · sing..
- assunto → está: subject–verb
- está → encerrado: estar + participle
- encerrado → assunto: participle agreement
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Para mim = «para mí»: tras preposición, mim.
- 2estar + participio = estado resultante: está encerrado = «está cerrado, zanjado». La voz pasiva con ser (y estar / ficar + participio) →