Frase · 💬 Ponerse al día y charlar

Você não mudou nada!

¡No cambiaste nada!

B1complimenting an old friendAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

vocêpronombretú3.ª persona sing. · sujetonão1adverbionomudou2verbocambiastemudar · pasado · 3.ª persona sing.nada1pronombrenada!

Palabra por palabra: “¡Tú no cambiaste nada!”

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
não… nada: doble negación, igual que en español: «no cambiaste nada». La negación: não, nada, ninguém, nunca, nem →
2
mudou: mudar = cambiar (no «mudarse»). Un cumplido entre viejos amigos. Pretérito perfeito: verbos regulares →