Verbes · B1
Conjugaison de checar
checarvérifier; contrôler
verbe · c→quB11374e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
vérifier
Vou checar meus e-mails antes de sair. I'm going to check my emails before I leave.
Checo as notícias no celular toda manhã. I check the news on my mobile every morning.
- 2
contrôler
Cheque se a porta está trancada. Check whether the door is locked.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- checar
- Gérondif
- checando
- Participe
- checado
Indicatif
| checar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | checo | chequei | checava | checara | checarei | checaria |
| turégional | checas | checaste | checavas | checaras | checarás | checarias |
| você · ele · ela | checa | checou | checava | checara | checará | checaria |
| nós | checamos | checamos | checávamos | checáramos | checaremos | checaríamos |
| vóslittéraire | checais | checastes | checáveis | checáreis | checareis | checaríeis |
| vocês · eles · elas | checam | checaram | checavam | checaram | checarão | checariam |
Subjonctif
| checar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | cheque | checasse | checar |
| turégional | cheques | checasses | checares |
| você · ele · ela | cheque | checasse | checar |
| nós | chequemos | checássemos | checarmos |
| vóslittéraire | chequeis | checásseis | checardes |
| vocês · eles · elas | chequem | checassem | checarem |
Impératif
| checar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | checa | não cheques |
| você · ele · ela | cheque | não cheque |
| nós | chequemos | não chequemos |
| vóslittéraire | checai | não chequeis |
| vocês · eles · elas | chequem | não chequem |
Infinitif personnel
| checar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | checar |
| turégional | checares |
| você · ele · ela | checar |
| nós | checarmos |
| vóslittéraire | checardes |
| vocês · eles · elas | checarem |
Temps composés
| checar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho checado | tinha checado | terei checado | teria checado | tenha checado | tivesse checado | tiver checado |
| turégional | tens checado | tinhas checado | terás checado | terias checado | tenhas checado | tivesses checado | tiveres checado |
| você · ele · ela | tem checado | tinha checado | terá checado | teria checado | tenha checado | tivesse checado | tiver checado |
| nós | temos checado | tínhamos checado | teremos checado | teríamos checado | tenhamos checado | tivéssemos checado | tivermos checado |
| vóslittéraire | tendes checado | tínheis checado | tereis checado | teríeis checado | tenhais checado | tivésseis checado | tiverdes checado |
| vocês · eles · elas | têm checado | tinham checado | terão checado | teriam checado | tenham checado | tivessem checado | tiverem checado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.