Verbes · C1
Conjugaison de enforcar
enforcarpendre; sécher, faire le pont
verbe · c→quC14613e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
pendre
Antigamente, os condenados eram enforcados em praça pública. In the old days, the condemned were hanged in the public square.
- 2
sécher, faire le pont
Vou enforcar o trabalho na sexta para emendar o feriado. I'm going to take Friday off to stretch the holiday.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- enforcar
- Gérondif
- enforcando
- Participe
- enforcado
Indicatif
| enforcar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | enforco | enforquei | enforcava | enforcara | enforcarei | enforcaria |
| turégional | enforcas | enforcaste | enforcavas | enforcaras | enforcarás | enforcarias |
| você · ele · ela | enforca | enforcou | enforcava | enforcara | enforcará | enforcaria |
| nós | enforcamos | enforcamos | enforcávamos | enforcáramos | enforcaremos | enforcaríamos |
| vóslittéraire | enforcais | enforcastes | enforcáveis | enforcáreis | enforcareis | enforcaríeis |
| vocês · eles · elas | enforcam | enforcaram | enforcavam | enforcaram | enforcarão | enforcariam |
Subjonctif
| enforcar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | enforque | enforcasse | enforcar |
| turégional | enforques | enforcasses | enforcares |
| você · ele · ela | enforque | enforcasse | enforcar |
| nós | enforquemos | enforcássemos | enforcarmos |
| vóslittéraire | enforqueis | enforcásseis | enforcardes |
| vocês · eles · elas | enforquem | enforcassem | enforcarem |
Impératif
| enforcar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | enforca | não enforques |
| você · ele · ela | enforque | não enforque |
| nós | enforquemos | não enforquemos |
| vóslittéraire | enforcai | não enforqueis |
| vocês · eles · elas | enforquem | não enforquem |
Infinitif personnel
| enforcar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | enforcar |
| turégional | enforcares |
| você · ele · ela | enforcar |
| nós | enforcarmos |
| vóslittéraire | enforcardes |
| vocês · eles · elas | enforcarem |
Temps composés
| enforcar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho enforcado | tinha enforcado | terei enforcado | teria enforcado | tenha enforcado | tivesse enforcado | tiver enforcado |
| turégional | tens enforcado | tinhas enforcado | terás enforcado | terias enforcado | tenhas enforcado | tivesses enforcado | tiveres enforcado |
| você · ele · ela | tem enforcado | tinha enforcado | terá enforcado | teria enforcado | tenha enforcado | tivesse enforcado | tiver enforcado |
| nós | temos enforcado | tínhamos enforcado | teremos enforcado | teríamos enforcado | tenhamos enforcado | tivéssemos enforcado | tivermos enforcado |
| vóslittéraire | tendes enforcado | tínheis enforcado | tereis enforcado | teríeis enforcado | tenhais enforcado | tivésseis enforcado | tiverdes enforcado |
| vocês · eles · elas | têm enforcado | tinham enforcado | terão enforcado | teriam enforcado | tenham enforcado | tivessem enforcado | tiverem enforcado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.