Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🤙 Slang & internet speech

Aceita que dói menos.

Just accept it, it hurts less.

C2teasing a sore loserargotpt-BR-sps’apprend en blocAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Aceita2verbeacceptaceitar · impératif · 2e pers. sing.queconjonctionbecausedói1verbeit hurtsdoer · présent · 3e pers. sing.menosadverbeless.
  • Aceita → dói: que = because (spoken)
  • dói → menos: dói menos

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Meme reply to a sore loser, especially in football and politics.
  2. 2
    No object pronoun: aceita (Spanish «acéptalo»).