Phrase · 😮 Reactions & feelings

Ainda bem que você avisou!

Good thing you told me!

B1expressing reliefAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Ainda bem1expression figéegood thingqueconjonctionthatvocêpronomyou3e pers. sing. · sujetavisou2verbetold (warned)avisar · passé · 3e pers. sing.!

Mot à mot : “Still well that you warned!”

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Ainda bem que = luckily, good thing. It takes the indicative because it states a fact.
2
avisar = to let someone know, to warn. Very common: me avisa! Pretérito perfeito: regular verbs →