Phrase · 💼 Meetings, emails & negotiation
Já estamos tomando as providências necessárias.
We are already taking the necessary steps.
C1managing communicationsoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Jáadverbealreadyestamos1verbewe areestar · présent · 1re pers. plur.tomando1verbetakingtomar · gérondifasdéterminanttheo · fém. · plur. · définiprovidências2nomstepsprovidência · fém. · plur.necessáriasadjectifnecessarynecessário · fém. · plur..
- estamos → tomando: estar + gerund
- tomando → providências: tomar providências
- necessárias → providências: agreement
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1estar + gerund: the action is under way. estar + gerund (progressive) →
- 2tomar providências = "take steps, take measures". Light verbs & idioms with dar, ficar, deixar, pegar, rolar →