Verbes · C1
Conjugaison de sacar
sacarretirer (de l'argent); sortir; piger, capter
verbe · c→quC14611e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
retirer (de l'argent)
Preciso sacar dinheiro no caixa eletrônico antes do almoço. I need to withdraw money from the ATM before lunch.
- 2
sortir
Ele sacou o celular do bolso e filmou tudo. He pulled his phone out of his pocket and filmed everything.
- 3
piger, capter
Eu saquei logo que ele estava mentindo. I figured out right away that he was lying.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- sacar
- Gérondif
- sacando
- Participe
- sacado
Indicatif
| sacar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | saco | saquei | sacava | sacara | sacarei | sacaria |
| turégional | sacas | sacaste | sacavas | sacaras | sacarás | sacarias |
| você · ele · ela | saca | sacou | sacava | sacara | sacará | sacaria |
| nós | sacamos | sacamos | sacávamos | sacáramos | sacaremos | sacaríamos |
| vóslittéraire | sacais | sacastes | sacáveis | sacáreis | sacareis | sacaríeis |
| vocês · eles · elas | sacam | sacaram | sacavam | sacaram | sacarão | sacariam |
Subjonctif
| sacar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | saque | sacasse | sacar |
| turégional | saques | sacasses | sacares |
| você · ele · ela | saque | sacasse | sacar |
| nós | saquemos | sacássemos | sacarmos |
| vóslittéraire | saqueis | sacásseis | sacardes |
| vocês · eles · elas | saquem | sacassem | sacarem |
Impératif
| sacar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | saca | não saques |
| você · ele · ela | saque | não saque |
| nós | saquemos | não saquemos |
| vóslittéraire | sacai | não saqueis |
| vocês · eles · elas | saquem | não saquem |
Infinitif personnel
| sacar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | sacar |
| turégional | sacares |
| você · ele · ela | sacar |
| nós | sacarmos |
| vóslittéraire | sacardes |
| vocês · eles · elas | sacarem |
Temps composés
| sacar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho sacado | tinha sacado | terei sacado | teria sacado | tenha sacado | tivesse sacado | tiver sacado |
| turégional | tens sacado | tinhas sacado | terás sacado | terias sacado | tenhas sacado | tivesses sacado | tiveres sacado |
| você · ele · ela | tem sacado | tinha sacado | terá sacado | teria sacado | tenha sacado | tivesse sacado | tiver sacado |
| nós | temos sacado | tínhamos sacado | teremos sacado | teríamos sacado | tenhamos sacado | tivéssemos sacado | tivermos sacado |
| vóslittéraire | tendes sacado | tínheis sacado | tereis sacado | teríeis sacado | tenhais sacado | tivésseis sacado | tiverdes sacado |
| vocês · eles · elas | têm sacado | tinham sacado | terão sacado | teriam sacado | tenham sacado | tivessem sacado | tiverem sacado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.