Phrase · 💡 Recommending and advising
Es importante que duermas bien antes del viaje.
It’s important that you sleep well before the trip.
B1giving advicefamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Es1verbeit isser · présent · 3e pers. sing.importante1adjectifimportantsing.que1conjonctionthatduermas1verbeyou sleepdormir · subjonctif · présent · 2e pers. sing.bienadverbewellantes2adverbebeforedel2prépositionof theviajenomtripmasc. · sing..
- Es → duermas: es importante que → subjunctive
- antes → viaje: antes de + noun
- del → viaje: del + m. sg.
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1es importante que + subjunctive: duermas (o → ue). Subjunctive: value judgements and impersonal expressions →
- 2antes del + noun = before the. Prepositions and adverbs of place and time →
Variantes
- Es importante dormir bien antes de un viaje.