Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 💡 Giving advice and recommendations

Lo que yo haría es pedir un aumento antes de buscar otro trabajo.

What I'd do is ask for a pay rise before looking for another job.

B2advisingAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Lo1déterminantwhat (lo que)el · masc. · sing. · définique1pronomthatyopronomI1re pers. sing. · sujetharía1verbewould dohacer · conditionnel · 1re pers. sing.esverbeisser · présent · 3e pers. sing.pedirverbeask forinfinitifundéterminantauno · masc. · sing. · indéfiniaumentonomraisemasc. · sing.antesadverbebeforedeprépositionofbuscarverbelooking forinfinitifotro2déterminantanothermasc. · sing.trabajonomjobmasc. · sing..
  • que → Lo: ref
  • yo → haría: agree
  • pedir → aumento: obj
  • trabajo → otro: agree

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Lo que yo haría es + infinitive = what I'd do is…: neuter lo que + the conditional of hacer. Conditional: forms and uses →
  2. 2
    otro trabajo: otro never takes un.

Variantes

  • Yo que tú, pediría un aumento antes de buscar otro trabajo.