Phrase · 🤔 Opinion, doubt and probability

Tendrá unos cuarenta años.

She must be about forty.

B1expressing probabilityAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Tendrá1verbeshe must be (have)tener · futur · 3e pers. sing.unos2déterminantabout (some)uno · masc. · plur. · indéfinicuarentadéterminantfortyañosnomyearsaño · masc. · plur..

Tendrá → años: tener + age
unos → años: m. pl.

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
tendrá: future of probability, a guess about someone’s age now. Future of probability: guesses about the present →
2
unos + number = about. Articles: el, la, un, una; al and del →

Variantes

Debe de tener unos cuarenta años.