Zwrot · 💼 Meetings, emails & negotiation
Esse valor está acima do nosso orçamento.
That figure is above our budget.
C1managing communicationNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Esseokreślnikthatr. męski · lp.valor1rzeczownikamountr. męski · lp.está2czasownikisestar · teraźniejszy · 3. os. lp.acima2przysłówekabovedo2przyimekofde+o · r. męski · lp. · określonynossookreślnikour1. os. lp.orçamento3rzeczownikbudgetr. męski · lp..
- valor → está: subject–verb
- acima → do: acima de
- nosso → orçamento: agreement
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1o valor = "amount, price" in a negotiation.
- 2estar acima de = "be above": a position on a scale takes estar. ser or estar? (A1 contrasts) →
- 3o orçamento = "budget"; also a supplier's "quote".