Zwrot · 🗓️ Last weekend

Gostou do show?

Did you like the gig?

A2asking for an opinion about an eventNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Gostou1czasownikdid you likegostar · przeszły · 3. os. lp.do2przyimekof thede + o · r. męski · lp. · określonyshowrzeczownikconcert, gigr. męski · lp.?

Gostou → do: gostar de
do → show: de + o: masc. sing.

Dosłownie: “(You) liked of-the show?”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Gostou?: the subject is the person who likes (você gostou); dropping você is normal in questions. gostar de & expressing likes →
2
gostar de: the de merges with the article: do show, da festa. Contractions: preposition + article/pronoun →

Warianty

Você gostou do show?
E aí, curtiu o show?
Como foi o show?