Zwrot · 🖋️ Rhetoric & literary style
Mais do que uma escolha, foi uma necessidade.
More than a choice, it was a necessity.
C2rhetorical correctionNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Maisprzysłówekmoredoprzyimekthande + o · r. męski · lp. · określonyquespójnikthatumaokreślnikaum · r. żeński · lp. · nieokreślonyescolha1rzeczownikchoicer. żeński · lp.,foiczasownikit wasser · przeszły · 3. os. lp.umaokreślnikaum · r. żeński · lp. · nieokreślonynecessidaderzeczowniknecessityr. żeński · lp..
- Mais → escolha: mais do que X
- escolha → necessidade: escolha vs necessidade
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Correction pattern: «mais do que X, Y». Figurative language & rhetorical devices →