Zwrot · 🪶 Hedging & softening
Não seria melhor esperar mais um pouco?
Wouldn't it be better to wait a little longer?
C1expressing attitudesNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Não1przysłóweknotseria1czasownikwould it beser · warunkowy · 3. os. lp.melhor1przymiotnikbetterr. męski · lp.esperarczasownikto waitbezokolicznikmaisprzysłówekmoreumokreślnikar. męski · lp. · nieokreślonypoucorzeczowniklittler. męski · lp.?
- seria → esperar: infinitive subject
- Não → seria: negative question
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1A negative question in the conditional (Não seria melhor…?) suggests without imposing. Futuro do pretérito (conditional) →