Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 🌠 Wishes & hopes

Espero que você melhore logo.

I hope you get better soon.

B1wishing someone a quick recoveryAudio · coming soon
Practise this phrase

Why every word is where it is

Espero1verbI hopeesperar · present · 1st sing.queconjunctionthatvocêpronounyou3rd sing. · subjectmelhore2verbget bettermelhorar · subjunctive · present · 3rd sing.logo3adverbsoon.
  • Espero → melhore: trigger
  • você → melhore: subject
  • logo → melhore: modifier

Word for word: “I-hope that you improve soon.”

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    Espero que + subjunctive when you hope something for, or about, another person. Subjunctive after wishes, requests & emotions →
  2. 2
    melhore: melhorar = to get better, with no reflexive pronoun. Present subjunctive: forms →
  3. 3
    logo = soon. "Later" is depois.

Variations

  • Melhoras!
  • Espero que você fique bom logo.
  • Tomara que você melhore logo!