Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 🤙 Slang & internet speech

Tô brincando, rs.

Just kidding, lol.

C2softening a messageslangpt-BR-spuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

TôczasownikI am (spoken)estar · teraźniejszy · 1. os. lp.brincando2czasownikjokingbrincar · gerundium,rs1wykrzykniklol (risos)risos.
  • Tô → brincando: estar + gerund
  • rs → brincando: «rs» softens the statement

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    «rs» (from «risos») = a gentle lol; «rsrs» is warmer, «kkkk» is real laughter.
  2. 2
    «brincar» = to joke or play (Spanish «brincar» = to jump).