Frase · 📍 Finding places
En mi barrio hay un parque y muchas tiendas.
No meu bairro tem um parque e muitas lojas.
A1describing your neighbourhoodÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Enpreposiçãoemmi1determinantemeu1ª pessoa sing.barrio1substantivobairromasc. · sing.hay2verbotem, háhaber · presente · 3ª pessoa sing.undeterminanteumuno · masc. · sing. · indefinidoparquesubstantivoparquemasc. · sing.yconjunçãoemuchas3determinantemuitasmucho · fem. · pl.tiendas3substantivolojastienda · fem. · pl..
- hay → parque: hay + noun
- hay → tiendas: hay + noun
- muchas → tiendas: agree: fem. plural
- mi → barrio: possessive + noun
- En → barrio: en + place
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1en mi barrio = no meu bairro: sem artigo antes do possessivo e sem contração. Possessivos: mi, tu, su, nuestro →
- 2Um só hay para singular e plural: tem um parque e muitas lojas. Nada de hayan. Estar e hay: onde fica e o que tem →
- 3muchas concorda com tiendas, como “muitas”. E tienda = loja. Quantificadores: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
Variações
- En mi barrio hay dos supermercados.
- En mi barrio no hay cine.