Pular para o conteúdo
0 de 7 diasNada para revisar

Frase · 🌠 Expressar desejos e esperanças

Ojalá consigas ese trabajo.

Tomara que você consiga esse emprego.

B1expressing wishesinformalÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Ojalá1interjeiçãotomara (que)consigas2verbovocê consigaconseguir · subjuntivo · presente · 2ª pessoa sing.esedeterminanteessemasc. · sing.trabajosubstantivoemprego, trabalhomasc. · sing..
  • Ojalá → consigas: ojalá → subjunctive
  • consigas → trabajo: object of conseguir
  • ese → trabajo: m. sg.

Por que ela é construída assim

As notas correspondem aos números acima.

  1. 1
    ojalá + subjuntivo = tomara que: esperança para outra pessoa. Subjuntivo: desejos e influência →
  2. 2
    consigas = você consiga: conseguir muda e → i e perde o u, como em português. Presente do subjuntivo: formas →

Variações

  • Ojalá que consigas ese trabajo.
  • Ojalá te den ese trabajo.