Frase · 🗺️ Propor e combinar planos
¿Qué tal si pedimos algo de comer?
Que tal a gente pedir alguma coisa para comer?
B1suggesting plansinformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1¿Qué tal si + presente? = que tal se…?: o espanhol usa presente do indicativo (pedimos). Condições reais: si + presente →
- 2pedir = pedir (comida); pedimos mantém o e: só as formas tônicas mudam (pido). Presente: verbos com mudança vocálica (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
- 3algo de comer = alguma coisa para comer: o espanhol usa de.
Variações
- ¿Qué tal si pedimos una pizza?
- ¿Y si pedimos algo de comer?