Frase · 📜 Provérbios e ditados

Zapatero, a tus zapatos.

Cada macaco no seu galho.

C1telling someone to stick to their fieldinformalaprendida como um blocoÁudio · em breve

Por que cada palavra está onde está

Zapatero1substantivosapateiromasc. · sing.,a2preposiçãoatusdeterminanteseus, suastu · 2ª pessoa pl.zapatossubstantivosapatoszapato · masc. · pl..

Ao pé da letra: “Sapateiro, aos seus sapatos.”

As notas correspondem aos números acima.

1
Significa que cada um deve ficar na sua área e não opinar sobre o que não conhece.
2
Sem verbo: a tus zapatos subentende vuelve a tus zapatos, volte aos seus sapatos.