Portugiesisch lernen: ein realistischer Fahrplan, Phase für Phase

Die meisten Anleitungen zum Portugiesischlernen drücken dir eine Liste von Apps in die Hand. Diese hier drückt dir eine Reihenfolge in die Hand. Werkzeuge wechseln jedes Jahr; die Reihenfolge hat sich kaum bewegt, weil sie sich danach richtet, wie die Sprache gebaut ist.

Eine Eigenheit bestimmt alles Weitere. Portugiesisch ist auf dem Papier eine der leichteren Sprachen und beim Hören eine der schwereren. Die Grammatik ist übersichtlich, der Wortschatz zur Hälfte erratbar, aber das Lautsystem ist eine andere Geschichte: fünf Nasalvokale, ein R mit drei Aufgaben und Konsonanten, die vor einem I ihre Form wechseln. Deshalb zieht dieser Fahrplan das Hören nach vorn, was ein Spanischplan nicht nötig hätte.

Hier ist das Ganze auf einem Bildschirm. Jede Phase setzt die vorige voraus.

Eine Regel hält alle vier zusammen: jeden Tag Input, jede Woche Output.

Brasilianisches oder europäisches Portugiesisch: was solltest du lernen?

Lerne brasilianisches Portugiesisch, wenn nicht ein konkreter Grund dagegen spricht. Drei Dinge sprechen dafür, und keines davon ist ein Urteil darüber, welche Variante schöner klingt.

Die Zahlen sind einseitig. Portugiesisch hat rund 267 Millionen Sprecherinnen und Sprecher, davon etwa 250 Millionen mit Portugiesisch als Muttersprache, nach Ethnologue-Zahlen, gesammelt auf Wikipedias Seite zur portugiesischen Sprache. Brasiliens Zensus von 2022 zählte gut 203 Millionen Menschen; Portugal hat rund 10 Millionen. Die meisten lebenden Portugiesischsprecher sind Brasilianer, also werden es auch die meisten Menschen sein, mit denen du übst. Unsere Lektion dazu, welche Sprache man in Brasilien spricht, zeichnet das Bild Land für Land.

Das Anfängermaterial ist genauso einseitig. Duolingos Portugiesischkurs unterrichtet nur Brasilianisch, und dasselbe gilt für die meisten Anfängeraufnahmen und für die meiste Musik, die du schon halb kennst. Mit europäischem Portugiesisch anzufangen heißt, aus einem dünneren Regal zu greifen. Unsere Duolingo-Portugiesisch-Kritik sagt, was die App leistet und was nicht.

Brasilianisch ist leichter zu hören. Europäisches Portugiesisch reduziert unbetonte Vokale stark, und im schnellen Sprechen werden sie stimmlos oder verschwinden ganz. Setembro klingt in Brasilien ungefähr wie „se-TENG-bru“ und in Portugal wie „s’TENG-bru“, dieser erste Vokal fast zu nichts zusammengequetscht. Brasilianisch hält die Vokale hörbar, und dadurch findest du Wortgrenzen im zweiten Monat statt im achten.

Und die Entscheidung ist umkehrbar. Das zählt mehr als die Tabelle. Geschriebenes Portugiesisch ist in beiden Varianten fast identisch, also ist nichts verloren: keine Verbtabelle, die du auswendig lernst, und keine Wortliste, die du aufbaust. Später zu wechseln kostet ein paar Wochen Ohrengewöhnung und eine Handvoll ausgetauschter Wörter, keinen Neustart.

Fang von Anfang an europäisch an, wenn du nach Portugal ziehst, dort Familie hast oder ein CAPLE-Zertifikat für ein Visum brauchst. Sonst brasilianisch, und dann hör auf zu überlegen. Das Überlegen kostet mehr als die Entscheidung.

Der Rest dieser Anleitung geht von brasilianischem Portugiesisch aus, mit den europäischen Unterschieden überall dort markiert, wo sie ändern, was du tatsächlich tun solltest.

Wie lange dauert es, Portugiesisch zu lernen?

Rund 600 Unterrichtsstunden, wenn du das Niveau willst, das eine Diplomatin braucht. Das Foreign Service Institute der USA ordnet Portugiesisch in Kategorie I ein, seine leichteste Stufe für Englischsprachige, gemeinsam mit Spanisch, Französisch, Italienisch, Rumänisch, Niederländisch und den skandinavischen Sprachen. Kategorie I umfasst 24 bis 30 Wochen Vollzeitstudium bei etwa 25 Unterrichtsstunden pro Woche, daher die bekannte Spanne von 600 bis 750 Stunden. Alle Sprachen der Kategorie I liegen bei 24 Wochen außer Französisch, also landet Portugiesisch am unteren Ende dieser Spanne, bei rund 600 Stunden.

Sei dir genau darüber im Klaren, was diese Stunden dir bringen. Das Ziel ist eine 3 auf der Skala des Interagency Language Roundtable, Professional Working Proficiency genannt, im europäischen Rahmen ungefähr B2 bis C1. Das ist das Niveau, auf dem du auf Portugiesisch arbeiten kannst, nicht das Niveau, auf dem du einen Kaffee bestellst und jemanden kennenlernst. Und gezählt werden ausschließlich Unterrichtsstunden; die Lernenden am FSI legen zu jeder Stunde noch betreutes Selbststudium obendrauf.

Ein ehrlicher Hinweis, bevor du diese Zahl auf dich überträgst: Die FSI-Stunden messen die Schwierigkeit des Portugiesischen für Menschen mit Englisch als Muttersprache. Vom Deutschen aus verschiebt sich die Rechnung in beide Richtungen. Bei der Grammatik hast du es leichter, als die Zahl vermuten lässt: grammatisches Geschlecht, echte Verbendungen für jede Person und ein Konjunktiv sind dir vertraut, und dass Wörter eine feste Betonungsstelle haben, die den Sinn ändern kann, kennst du aus úmfahren und umfáhren. Beim Wortschatz dagegen bekommst du weniger geschenkt als eine Engländerin, der ihre Sprache den halben romanischen Wortschatz frei Haus liefert. Und Nasalvokale hat das Deutsche schlicht nicht. Unterm Strich sind 600 Stunden für dich eine faire Hausnummer, mit mehr Arbeit an der Aussprache und weniger an der Grammatik. Nimm sie als Orientierungsmarke, nicht als Prognose.

Und jetzt die Rechnung, die niemand auf eine Verkaufsseite stellt.

Lies das zweimal und entspann dich dann, denn die Zahl ist zweischneidig. FSI-Stunden sind Stunden in der Kleingruppe, mit ausgebildeter Lehrkraft und Lehrplan; deine einsame halbe Stunde auf dem Sofa ist also nicht so viel wert wie eine ihrer Stunden. Aber ihre Ziellinie liegt weit hinter dem, was die meisten Menschen mit „Portugiesisch lernen“ meinen. Ein langsames, freundliches, echtes Gespräch kommt nach ein paar hundert Stunden, nicht nach sechshundert.

Wenn du ein Zertifikat willst: Celpe-Bras ist Brasiliens offizielle Prüfung, CAPLE die portugiesische, und beide lassen sich auf die Stufen des GER abbilden. Nötig ist keine davon, um flüssig zu sprechen. Wo Portugiesisch im Vergleich zu allem anderen steht, zeigt unsere Rangliste der einfachsten Sprachen zum Lernen mit dem gesamten Feld der Kategorie I, und die schwersten Sprachen zum Lernen zeigen das Ende bei 2.200 Stunden.

Phase 1 (Woche 1-4): Laute vor Wörtern

Die portugiesische Rechtschreibung ist regelmäßig, und genau das ist eine getarnte Falle. Weil das Alphabet vertraut aussieht, nehmen Anfänger an, sie könnten am ersten Tag laut vorlesen, und stellen dann fest, dass mãe, não und dia nichts mit ihrem Schriftbild zu tun haben. Bring die Laute zuerst in Ordnung, und die Rechtschreibung fängt sofort an, sich auszuzahlen.

Starte mit dem portugiesischen Alphabet und nimm dir dann für die drei folgenden Punkte echte Zeit. In diesem Monat arbeiten vor allem Ohren und Mund, nicht der Wortschatz.

Die Nasalvokale

Portugiesisch hat fünf Nasalvokale, geschrieben mit Tilde (ã, õ) oder angezeigt durch ein folgendes m oder n: sim (ja), bem (gut), um (eins), bom (gut). Sie verbinden sich außerdem zu Diphthongen, und die sind der schwierige Teil.

Sag es dir gleich am Anfang ehrlich: Das Deutsche hat keine Nasalvokale. Was wir hier mit „-ng“ schreiben, bringt dich in die Nähe und ist zugleich die Falle, denn am Ende darf die Zunge den Gaumen nicht berühren. Bom ist nicht „bong“ mit einem harten Schluss, sondern ein o, bei dem die Luft schon durch die Nase entweicht, während der Mund noch offen steht. Wenn du „Balkon“ oder „Chance“ französisch angehaucht sprichst, hast du den Laut schon einmal produziert.

Der verlässliche Test: Sprich den Vokal, dann sprich ihn noch einmal und halte dir dabei die Nase zu. Ändert sich der Klang, geht Luft durch die Nase, und genau das willst du.

Die drei R-Laute

Ein Buchstabe, drei Aufgaben, und das R am Wortanfang ist weder ein spanisches noch ein deutsches R.

Zwei Nachrichten für dich, eine gute und eine ungewohnte. Die gute: Das gehauchte h aus Haus hast du schon. Und das Reiben hinten im Rachen, das in Portugal am Wortanfang steht, ist praktisch dein deutsches R. Die ungewohnte: In Brasilien wird genau dieser Laut zum Hauch. Carro und caro trennt ein einziger Buchstabe und sie heißen Auto und teuer; in Brasilien klingt das ungefähr wie „KA-hu“ und „KA-ru“. Sag das Paar jetzt ein Dutzend Mal.

D und T vor einem I-Laut

In weiten Teilen Brasiliens werden d und t zu den Anfangslauten von Dschungel und tschüss, sobald ein I-Laut folgt. Beide Laute hast du schon, das ist der leichte Teil. Der schwere: Die Regel greift auch bei einem End-e, das wie i gesprochen wird, und darüber stolpert jeder Anfänger.

Es gilt nicht überall. Teile des Nordostens, etwa um Recife, behalten klares d und t, also keine Panik, wenn jemand, den du gern hörst, es anders macht.

Deine ersten Wörter

Jetzt der Wortschatz, und erst jetzt. Die Aussprachehilfen sind brasilianisch und bewusst grob.

Ein Stolperstein für Tag eins: obrigado richtet sich nach dem Geschlecht der sprechenden Person, nicht der angesprochenen. Ein Mann sagt obrigado, eine Frau sagt obrigada, jedes Mal. Unsere Lektion zu danke auf Portugiesisch zeigt die lockeren Varianten, die Brasilianer wirklich benutzen, und hallo auf Portugiesisch hat das ganze Grußrepertoire. Nimm danach guten Morgen, gute Nacht, wie geht's, ja und tschüss mit, jeweils eine Sitzung.

Die Akzente schließen Woche vier ab. Sie markieren die Betonung, und Portugiesisch verschiebt die Betonung frei. Açaí ist der Testfall, an dem fast jeder beim ersten Versuch scheitert, und unser Ratgeber zur Aussprache von açaí zeigt, welche echte Arbeit dieser Akzent leistet.

Am Ende von Phase 1 kannst du jemanden begrüßen, sagen, wer du bist, drei Fragen stellen und ein portugiesisches Wort laut vorlesen, ohne zu raten.

Phase 2 (Monat 2-4): Kernwortschatz und das Präsens

Drei Verben tragen diese Phase, und Portugiesisch lässt dich zwei davon für ein einziges deutsches Wort lernen.

Ser deckt Identität und dauerhafte Eigenschaften ab: eu sou, você é, nós somos, eles são. Estar deckt Zustände und Orte ab: eu estou, você está, nós estamos, eles estão. So ist eu sou professor „ich bin Lehrer“ als Tatsache über mein Leben, während estou cansado „ich bin gerade müde“ heißt. Deutsch hat für beides nur sein, und genau da liegt dein blinder Fleck. Wer Spanisch in der Schule hatte, erkennt die Teilung sofort wieder: Es ist dasselbe ser und estar.

Ter heißt haben, und hier lohnt sich ein genauer Blick, weil Deutsch nur zur Hälfte mitspielt. Tenho fome ist wörtlich „ich habe Hunger“, also genau deine Konstruktion; eine Engländerin muss hier umbauen, du nicht. Aber tenho trinta anos heißt wörtlich „ich habe dreißig Jahre“, und da sagt Deutsch „ich bin dreißig“. Merk dir die Altersangabe extra, der Rest kommt von allein.

Sobald diese drei automatisch sitzen, geh in die Breite. Unser Ratgeber zu portugiesischen Verben versammelt die Muster und die Unregelmäßigkeiten, auf die es ankommt, und zwei sehr häufige Verben bekommen das volle Programm: poder für können und querer für wollen. Zusammen lassen sie dich Bitten formulieren, und das ist das meiste, was ein Anfänger laut ausspricht.

Wortschatz sollte in Wortfeldern ankommen, die du am selben Tag benutzen kannst, denn im echten Leben begegnen sie dir auch als Feld. Fang bei den häufigsten portugiesischen Wörtern an und ergänze dann nach Bedarf: Essen für Speisekarten und Märkte, die Uhrzeit und die Frage wie spät ist es fürs Verabreden, Wetterwörter für Smalltalk, brasilianisches Geld, damit Preise aufhören, Rauschen zu sein, und Strandvokabular.

Tägliches Hören fängt hier richtig an, und es wird sich schlecht anfühlen. Erst Audio für Lernende, dann langsame Podcasts. Du wirst ein Drittel mitbekommen, und ein Drittel mitzubekommen ist die Aufgabe. Der Abstand zwischen dem, was du verstehst, und dem, was du produzieren kannst, ist um Monat drei am größten, also genau dann, wenn die meisten aufhören.

Phase 3 (Monat 5-9): die Vergangenheitsformen und Hören in Echtzeit

Mit dem Präsens erzählst du nur das Jetzt. In dem Moment, in dem du von deinem Wochenende erzählen willst, brauchst du die Vergangenheit, und Portugiesisch teilt die Vergangenheit anders auf als Deutsch.

Das pretérito perfeito ist das abgeschlossene Ereignis. Das pretérito imperfeito ist der Hintergrund, vor dem es passiert ist. Mit comer (essen): comi às duas heißt ich habe um zwei gegessen, eine einzelne abgeschlossene Handlung. Comia todos os dias heißt ich aß jeden Tag, eine Gewohnheit ohne Ränder.

Und hier die Falle, in die deutschsprachige Lernende zuverlässig tappen: Das sind nicht Perfekt und Präteritum. Ob du „ich habe gegessen“ oder „ich aß“ sagst, ist im Deutschen eine Frage von Register und Region, nicht von Bedeutung; beide können denselben Sachverhalt meinen. Im Portugiesischen ändert die Wahl den Inhalt: einmalig und fertig gegen wiederholt und offen. Du lernst also keine neuen Formen zu bekannten Bedeutungen, sondern eine Unterscheidung, die dein Deutsch gar nicht trifft. Unsere Lektion zur Konjugation von comer legt beide Zeiten nebeneinander, und comer ist ein gutes Modell, weil das regelmäßige -er-Muster Hunderte weitere Verben abdeckt.

Hier hört das Hören außerdem auf, ein sanftes Aufwärmen zu sein. Echtes brasilianisches Sprechen verschleift stark, und keine dieser Verschleifungen steht in deinem Lehrbuch.

Der Lehrbuchsatz Você está bem? kommt bei dir also als Cê tá bem? an, und Eu estou indo wird zu Tô indo. Lernende, die Portugiesisch immer nur gelesen haben, hören das und schließen daraus, sie hätten die falsche Sprache gelernt. Haben sie nicht. Sie haben das Schriftregister gelernt und treffen jetzt auf das gesprochene. Wundern muss dich das ohnehin nicht: Aus nicht wahr? wird bei dir ne?, aus haben wir wird hamma, und niemand hält das für eine andere Sprache. Das portugiesische né? ist buchstäblich dasselbe Phänomen, sogar mit fast demselben Klang.

Die Lösung ist nicht noch mehr Grammatik. Es sind Stunden an Audio, in dem Menschen miteinander reden statt in eine Kamera, angesetzt knapp unter deinem Komfortniveau, aus ein oder zwei Quellen statt aus einem Dutzend. Eine Stunde am Tag Portugiesisch, dem du fast folgen kannst, schlägt zwanzig Minuten, denen du perfekt folgst.

Sprechen sollte längst begonnen haben, schlecht, in Woche drei. Hier wird es regelmäßig: dreißig Minuten pro Woche mit einer Lehrkraft oder einer Sprachaustauschpartnerin, und lass es ruhig holprig sein. Verstehen und Produzieren sind verschiedene Fähigkeiten, und nur eine davon trainiert das Hören.

Phase 4 (ab Monat 9): Sprechen, Korrektur und Register

Bis Monat neun verstehst du viel und sprichst mit begrenztem Werkzeugkasten passabel. Flüssiges Sprechen entsteht hier, und die Arbeit ändert ihren Charakter: weniger neuer Stoff, mehr Genauigkeit.

Lass dich korrigieren, und zwar gezielt. Unbeobachtetes Sprechen macht dich flüssig in deinen eigenen Fehlern. Bitte dein Gegenüber, pro Sitzung eine Sache zu korrigieren statt alles, und sie aufzuschreiben. Fünf Korrekturen pro Woche durchzugehen schlägt fünfzigmal korrigiert zu werden und nichts zu behalten.

Lern das Register. Brasilianisches Portugiesisch kommt für fast alle mit você aus, aber o senhor und a senhora gibt es weiterhin für echte Förmlichkeit: eine ältere fremde Person, eine Polizistin, die Großmutter deines Partners. Portugal teilt anders und behält tu für Freunde und Familie. Vorsicht beim Analogieschluss: você sieht aus wie ein Siezen, ist aber keines, und das portugiesische tu ist das der Nahestehenden. Dein Gefühl für du und Sie lässt sich also nicht eins zu eins übertragen, und kein Lehrbuchsatz bringt dir das bei.

Triff die Sprache, die Menschen wirklich benutzen. Ich liebe dich auf Portugiesisch deckt eine überraschend fein abgestufte Auswahl ab, alles Gute zum Geburtstag bringt dich durch das eine Ereignis, zu dem du garantiert eingeladen wirst, und portugiesische Schimpfwörter stehen da, damit du einem Film folgen kannst, ohne unbedingt mitzumachen.

Hör hier auf, Stunden zu zählen, und fang an, Dinge zu zählen, die du auf Portugiesisch gemacht hast. Ein Telefonat. Ein Buch. Ein Streit. Ein Witz, der ankam.

Die harten Stellen beim Portugiesischlernen, ehrlich benannt

Portugiesisch ist eine Sprache der Kategorie I und trotzdem nicht mühelos. Fünf Dinge kosten verlässlich Monate. Sie vorher zu kennen macht aus jedem davon eine lästige Pflicht statt einer Krise.

1. Die Nasalvokale. Fünf davon, dazu die Diphthonge aus Phase 1, und das Deutsche hat nichts, wovon man sich etwas ausleihen könnte. Sie tragen außerdem Bedeutung: pau und pão unterscheiden sich vor allem durch die Nasalität und heißen Stock und Brot. Plane dafür Übungszeit ein, statt zu hoffen, dass sie von allein kommen.

2. Die R-Laute. Drei Realisierungen eines Buchstabens, und dass das brasilianische R am Wortanfang wie ein gehauchtes h klingt, ist für alle unlogisch, die aus dem Spanischen kommen. Rio de Janeiro beginnt mit etwas, das nahe an „HI“ liegt. Der deutschsprachige Twist: Dein Rachen-R gibt es im Portugiesischen wirklich, aber in Portugal, nicht in Brasilien.

3. Palatalisiertes D und T. Sobald du akzeptierst, dass dia „DSCHI-a“ ist und noite „NOI-tschi“, rastet ein großer Teil des brasilianischen Sprechens ein. Bis dahin erkennst du Wörter nicht wieder, die du längst kennst, und das ist die demoralisierendste Art des Scheiterns.

4. Verschleifungen im schnellen Sprechen. Cê tá für você está ist weder faul noch regional, so spricht schlicht jeder. Übe nur mit sorgfältigem Audio, und du läufst gegen eine Wand, sobald zwei Brasilianer miteinander reden.

5. Der Abstand zwischen Geschriebenem und Gesprochenem. Der tiefste Graben von allen. Geschriebenes Portugiesisch ist stabil, formell und in Brasilien wie in Portugal fast identisch. Gesprochenes Portugiesisch schluckt Vokale, verschleift Pronomen und benutzt Konstruktionen, die die Schriftsprache meidet. Du wirst eine Zeitung lesen, lange bevor du einem Podcast folgst, und dieser Abstand ist normal.

Ein kleineres Ärgernis verdient eine Warnung: Die Pluralformen von Wörtern auf -ão folgen keiner verlässlichen Regel. Aus pão wird pães, aus mão wird mãos, aus coração wird corações, aus cão wird cães. Lern jeden Plural zusammen mit seinem Singular und geh weiter. Eine Abkürzung gibt es nicht, auch nicht für Muttersprachler.

Was du wissen solltest, wenn du Spanisch kannst

Der Vorsprung ist echt, und er ist größer als bei jedem anderen Sprachenpaar. Ethnologue setzt die lexikalische Ähnlichkeit zwischen Spanisch und Portugiesisch auf 0,89, gegenüber 0,82 für Spanisch und Italienisch und 0,75 für Spanisch und Französisch. Du kannst Portugiesisch ab Tag eins auf einem Niveau lesen, für das jemand ohne Spanisch ein Jahr braucht.

Der Vorsprung ist außerdem einseitig, und davor warnt dich niemand. Portugiesischsprecher verstehen gesprochenes Spanisch leichter als umgekehrt, und der Grund ist Arithmetik. Spanisch hat fünf Vokalphoneme; Portugiesisch hat acht orale Vokale plus fünf nasale, mit starker Reduktion der unbetonten obendrauf. Portugiesisch enthält den spanischen Vokalraum und legt noch etwas drauf, also funktioniert die Zuordnung nur in einer Richtung bequem. Dein Lesen ist ein Geschenk. Dein Hören nicht.

Dazu kommen die falschen Freunde, schlimmer als unbekannte Wörter, weil sie selbstbewusst falsch sind.

Zwei Grammatikunterschiede erwischen die Leute ebenfalls. Portugiesisch hat den Futur-Konjunktiv am Leben gehalten und benutzt ihn ständig, in ganz gewöhnlichen Sätzen wie quando você chegar (wenn du ankommst) und se você quiser (wenn du willst), wo Spanisch vor Jahrhunderten auf andere Zeiten umgestiegen ist. Portugiesisch hat außerdem einen persönlichen Infinitiv, einen, der sich nach seinem Subjekt richtet, und den es weder im Spanischen noch im Deutschen gibt.

Das vollständige Nebeneinander steht in unserem Vergleich Portugiesisch und Spanisch. Wenn du in die andere Richtung gehst, folgt der Schwesterfahrplan zum Spanischlernen derselben Vier-Phasen-Form.

Die Ressourcen, die deine Zeit wirklich wert sind

Vier Plätze. Füll jeden einmal, dann hör auf einzukaufen, denn alle sechs Wochen das Werkzeug zu wechseln kostet dich die ersten zwei Wochen von jedem neuen Ding.

Eine App, für die Gewohnheit. Eine App ist eine Serienverwalterin, keine Lehrerin: gut darin, dich täglich Portugiesisch öffnen zu lassen, schlecht darin, dich auf echtes Sprechen vorzubereiten. Unsere Duolingo-Portugiesisch-Kritik markiert, wo diese Linie verläuft, und die App unterrichtet nur Brasilianisch, was zählt, wenn du dich für Europäisch entschieden hast.

Ein Karteikartenstapel mit verteilter Wiederholung. Zehn Minuten täglich schlagen neunzig Minuten am Sonntag. Bau ihn aus Wörtern, denen du tatsächlich begegnet bist, statt aus der 5.000-Karten-Liste von jemand anderem, die du im März liegen lässt. Unser Beitrag dazu, wie viele Wörter man für flüssiges Sprechen braucht, setzt ein realistisches Ziel.

Eine Quelle für verständlichen Input. Video oder Podcasts, angesetzt knapp unter deinem Komfortniveau, von jemandem, dessen Stimme du magst. Der größte einzelne Hebel im Plan, und der, den die Leute auslassen, weil er sich weniger nach Lernen anfühlt.

Ein Mensch, wöchentlich. Eine Lehrkraft oder eine Sprachaustauschpartnerin, dreißig Minuten, mit der Erlaubnis, dich zu korrigieren. Keine App-Serie macht ihr Fehlen wett.

Das ist die ganze Ausrüstung, und die kostenlosen Portugiesischlektionen hier decken die gesamte Phase 1 ab.

Also, wie lernt man Portugiesisch?

Der Reihe nach, und länger, als die Werbung nahelegt. Laute und hundert Wörter im ersten Monat, weil Portugiesisch bestraft, wer seine Aussprache überspringt. Wortfelder und das Präsens bis Monat vier. Vergangenheitsformen und Hören in Echtzeit bis Monat neun. Danach Korrektur, Register und der Slang, der dich nach einem Menschen klingen lässt statt nach einem Lehrbuch.

Nimm Brasilianisch, wenn nichts dagegenspricht, und denk daran, dass die Wahl umkehrbar ist. Die Methode zählt weit weniger als die Reihenfolge, und die Reihenfolge zählt weit weniger als morgen wieder aufzutauchen.