Frase · 🏦 Banco y trámites
Conta de luz serve como comprovante de residência?
¿Sirve una factura de la luz como comprobante de domicilio?
B1checking which document is acceptedAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Conta1sustantivofacturafem. · sing.depreposicióndeluz1sustantivoluzfem. · sing.serve2verbosirveservir · presente · 3.ª persona sing.comopreposicióncomocomprovante3sustantivocomprobantemasc. · sing.depreposiciónderesidência3sustantivodomiciliofem. · sing.?
- Conta → luz: fixed phrase
- Conta → serve: subject
- serve → como: preposition
- comprovante → residência: fixed phrase
Palabra por palabra: “¿Cuenta de luz sirve como comprobante de residencia?”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1conta de luz = la factura de la luz. Conta es a la vez «cuenta» y «factura».
- 2servir (como) = valer, servir. En una ventanilla: Serve? = ¿Sirve esto? Más presentes irregulares y verbos con cambio de vocal →
- 3comprovante de residência = comprobante de domicilio, normalmente una factura reciente a tu nombre.
Variantes
- Conta de água serve?
- Posso usar uma conta de luz como comprovante?
- Que documento serve como comprovante de residência?