Frase · 🕊️ Gestionar conflictos
Podemos retomar isso depois, com a cabeça fria?
¿Podemos retomar esto después, con la cabeza fría?
C1managing communicationAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Podemos1verbopodemospoder · presente · 1.ª persona pl.retomar2verboretomarinfinitivoissopronombreestodepoisadverbiodespués,com3preposicióncona3determinantelao · fem. · sing. · definidocabeça3sustantivocabezafem. · sing.fria3adjetivofríafrio · fem. · sing.?
- Podemos → retomar: poder + infinitive
- com → fria: idiom
- cabeça → fria: agreement
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Podemos + infinitivo en pregunta: propuesta cortés de hacer una pausa. Verbo + infinitivo: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
- 2retomar = «retomar» un tema.
- 3com a cabeça fria = «con la cabeza fría».