Frase · 🪶 Atenuar y suavizar
Seria possível adiar a entrega para segunda?
¿Sería posible aplazar la entrega para el lunes?
C1expressing attitudesAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Seria1verboseríaser · condicional · 3.ª persona sing.possível1adjetivoposiblemasc. · sing.adiar2verboaplazarinfinitivoadeterminantelao · fem. · sing. · definidoentregasustantivoentregafem. · sing.parapreposiciónparasegunda3sustantivolunesfem. · sing.?
- Seria → adiar: infinitive subject
- adiar → entrega: object
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Seria possível…?: el condicional hace más cortés la petición. Futuro do pretérito (condicional) →
- 2adiar = «aplazar»; postergar existe, pero es menos frecuente.
- 3segunda = segunda-feira, el lunes.