Verbes · B2
Conjugaison de encarregar
encarregarcharger (de); se charger de
verbe · g→guB22872e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
charger (de)
A diretora encarregou a equipe de organizar a festa. The head teacher put the team in charge of organising the party.
- 2
se charger de
Eu me encarrego das bebidas, e você, da sobremesa. I'll take care of the drinks, and you take the dessert.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- encarregar
- Gérondif
- encarregando
- Participe
- encarregado
Indicatif
| encarregar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | encarrego | encarreguei | encarregava | encarregara | encarregarei | encarregaria |
| turégional | encarregas | encarregaste | encarregavas | encarregaras | encarregarás | encarregarias |
| você · ele · ela | encarrega | encarregou | encarregava | encarregara | encarregará | encarregaria |
| nós | encarregamos | encarregamos | encarregávamos | encarregáramos | encarregaremos | encarregaríamos |
| vóslittéraire | encarregais | encarregastes | encarregáveis | encarregáreis | encarregareis | encarregaríeis |
| vocês · eles · elas | encarregam | encarregaram | encarregavam | encarregaram | encarregarão | encarregariam |
Subjonctif
| encarregar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | encarregue | encarregasse | encarregar |
| turégional | encarregues | encarregasses | encarregares |
| você · ele · ela | encarregue | encarregasse | encarregar |
| nós | encarreguemos | encarregássemos | encarregarmos |
| vóslittéraire | encarregueis | encarregásseis | encarregardes |
| vocês · eles · elas | encarreguem | encarregassem | encarregarem |
Impératif
| encarregar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | encarrega | não encarregues |
| você · ele · ela | encarregue | não encarregue |
| nós | encarreguemos | não encarreguemos |
| vóslittéraire | encarregai | não encarregueis |
| vocês · eles · elas | encarreguem | não encarreguem |
Infinitif personnel
| encarregar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | encarregar |
| turégional | encarregares |
| você · ele · ela | encarregar |
| nós | encarregarmos |
| vóslittéraire | encarregardes |
| vocês · eles · elas | encarregarem |
Temps composés
| encarregar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho encarregado | tinha encarregado | terei encarregado | teria encarregado | tenha encarregado | tivesse encarregado | tiver encarregado |
| turégional | tens encarregado | tinhas encarregado | terás encarregado | terias encarregado | tenhas encarregado | tivesses encarregado | tiveres encarregado |
| você · ele · ela | tem encarregado | tinha encarregado | terá encarregado | teria encarregado | tenha encarregado | tivesse encarregado | tiver encarregado |
| nós | temos encarregado | tínhamos encarregado | teremos encarregado | teríamos encarregado | tenhamos encarregado | tivéssemos encarregado | tivermos encarregado |
| vóslittéraire | tendes encarregado | tínheis encarregado | tereis encarregado | teríeis encarregado | tenhais encarregado | tivésseis encarregado | tiverdes encarregado |
| vocês · eles · elas | têm encarregado | tinham encarregado | terão encarregado | teriam encarregado | tenham encarregado | tivessem encarregado | tiverem encarregado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.