Verbes · C2
Conjugaison de escorregar
escorregarglisser; faire un faux pas
verbe · g→guC26777e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
glisser
Ela escorregou na calçada molhada e machucou o joelho. She slipped on the wet pavement and hurt her knee.
- 2
faire un faux pas
Ele escorregou na entrevista e falou mal do antigo chefe. He slipped up in the interview and badmouthed his old boss.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- escorregar
- Gérondif
- escorregando
- Participe
- escorregado
Indicatif
| escorregar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | escorrego | escorreguei | escorregava | escorregara | escorregarei | escorregaria |
| turégional | escorregas | escorregaste | escorregavas | escorregaras | escorregarás | escorregarias |
| você · ele · ela | escorrega | escorregou | escorregava | escorregara | escorregará | escorregaria |
| nós | escorregamos | escorregamos | escorregávamos | escorregáramos | escorregaremos | escorregaríamos |
| vóslittéraire | escorregais | escorregastes | escorregáveis | escorregáreis | escorregareis | escorregaríeis |
| vocês · eles · elas | escorregam | escorregaram | escorregavam | escorregaram | escorregarão | escorregariam |
Subjonctif
| escorregar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | escorregue | escorregasse | escorregar |
| turégional | escorregues | escorregasses | escorregares |
| você · ele · ela | escorregue | escorregasse | escorregar |
| nós | escorreguemos | escorregássemos | escorregarmos |
| vóslittéraire | escorregueis | escorregásseis | escorregardes |
| vocês · eles · elas | escorreguem | escorregassem | escorregarem |
Impératif
| escorregar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | escorrega | não escorregues |
| você · ele · ela | escorregue | não escorregue |
| nós | escorreguemos | não escorreguemos |
| vóslittéraire | escorregai | não escorregueis |
| vocês · eles · elas | escorreguem | não escorreguem |
Infinitif personnel
| escorregar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | escorregar |
| turégional | escorregares |
| você · ele · ela | escorregar |
| nós | escorregarmos |
| vóslittéraire | escorregardes |
| vocês · eles · elas | escorregarem |
Temps composés
| escorregar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho escorregado | tinha escorregado | terei escorregado | teria escorregado | tenha escorregado | tivesse escorregado | tiver escorregado |
| turégional | tens escorregado | tinhas escorregado | terás escorregado | terias escorregado | tenhas escorregado | tivesses escorregado | tiveres escorregado |
| você · ele · ela | tem escorregado | tinha escorregado | terá escorregado | teria escorregado | tenha escorregado | tivesse escorregado | tiver escorregado |
| nós | temos escorregado | tínhamos escorregado | teremos escorregado | teríamos escorregado | tenhamos escorregado | tivéssemos escorregado | tivermos escorregado |
| vóslittéraire | tendes escorregado | tínheis escorregado | tereis escorregado | teríeis escorregado | tenhais escorregado | tivésseis escorregado | tiverdes escorregado |
| vocês · eles · elas | têm escorregado | tinham escorregado | terão escorregado | teriam escorregado | tenham escorregado | tivessem escorregado | tiverem escorregado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.