Phrase · ⚖️ Legal & administrative
O cidadão poderá recorrer da decisão junto à Secretaria Municipal de Finanças.
Citizens may appeal against the decision to the Municipal Finance Department.
C1exchanging informationsoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Odéterminantthemasc. · sing. · définicidadãonomcitizenmasc. · sing.poderáverbemaypoder · futur · 3e pers. sing.recorrer1verbeappealinfinitifda1prépositionagainst thede+a · fém. · sing. · définidecisãonomdecisionfém. · sing.junto2adverbewithà2prépositionthea+a · fém. · sing. · définiSecretarianomDepartmentMunicipaladjectifMunicipalfém. · sing.deprépositionofFinançasnomFinance.
- recorrer → da: recorrer de
- junto → à: junto a
- cidadão → poderá: subject–verb
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1recorrer de = to appeal against (a decision); de + a → da. Formal regência (normative verb government) →
- 2junto a + institution = with, before (an authority); a + a Secretaria → à. Crase (à, às, àquele) →