Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 😏 Irony & understatement

O hotel não é exatamente barato.

The hotel isn't exactly cheap.

C2understatement about priceAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Odéterminantthemasc. · sing. · définihotelnomhotelmasc. · sing.nãoadverbenot, noéverbeisser · présent · 3e pers. sing.exatamente1adverbeexactlybaratoadjectifcheapmasc. · sing..
  • não → exatamente: não… exatamente
  • hotel → barato: hotel → barato

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    «não é exatamente…» = it's far from…: polite understatement.