Verbes · C1
Conjugaison de sugar
sugarsucer, aspirer; saigner à blanc
verbe · g→guC14267e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
sucer, aspirer
O bebê suga o leite com tanta força que se cansa. The baby sucks the milk so hard that he gets tired.
- 2
saigner à blanc
Os gastos com o aluguel sugaram todas as economias dele. Rent costs drained all of his savings.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- sugar
- Gérondif
- sugando
- Participe
- sugado
Indicatif
| sugar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | sugo | suguei | sugava | sugara | sugarei | sugaria |
| turégional | sugas | sugaste | sugavas | sugaras | sugarás | sugarias |
| você · ele · ela | suga | sugou | sugava | sugara | sugará | sugaria |
| nós | sugamos | sugamos | sugávamos | sugáramos | sugaremos | sugaríamos |
| vóslittéraire | sugais | sugastes | sugáveis | sugáreis | sugareis | sugaríeis |
| vocês · eles · elas | sugam | sugaram | sugavam | sugaram | sugarão | sugariam |
Subjonctif
| sugar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | sugue | sugasse | sugar |
| turégional | sugues | sugasses | sugares |
| você · ele · ela | sugue | sugasse | sugar |
| nós | suguemos | sugássemos | sugarmos |
| vóslittéraire | sugueis | sugásseis | sugardes |
| vocês · eles · elas | suguem | sugassem | sugarem |
Impératif
| sugar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | suga | não sugues |
| você · ele · ela | sugue | não sugue |
| nós | suguemos | não suguemos |
| vóslittéraire | sugai | não sugueis |
| vocês · eles · elas | suguem | não suguem |
Infinitif personnel
| sugar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | sugar |
| turégional | sugares |
| você · ele · ela | sugar |
| nós | sugarmos |
| vóslittéraire | sugardes |
| vocês · eles · elas | sugarem |
Temps composés
| sugar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho sugado | tinha sugado | terei sugado | teria sugado | tenha sugado | tivesse sugado | tiver sugado |
| turégional | tens sugado | tinhas sugado | terás sugado | terias sugado | tenhas sugado | tivesses sugado | tiveres sugado |
| você · ele · ela | tem sugado | tinha sugado | terá sugado | teria sugado | tenha sugado | tivesse sugado | tiver sugado |
| nós | temos sugado | tínhamos sugado | teremos sugado | teríamos sugado | tenhamos sugado | tivéssemos sugado | tivermos sugado |
| vóslittéraire | tendes sugado | tínheis sugado | tereis sugado | teríeis sugado | tenhais sugado | tivésseis sugado | tiverdes sugado |
| vocês · eles · elas | têm sugado | tinham sugado | terão sugado | teriam sugado | tenham sugado | tivessem sugado | tiverem sugado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.