Verbes · B2
Conjugaison de vingar
vingarvenger; réussir, prendre
verbe · g→guB23255e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
venger
Ele jurou vingar a morte do irmão, mas acabou desistindo. He swore to avenge his brother's death, but ended up giving up.
- 2
réussir, prendre
A ideia não vingou, porque ninguém quis investir nela. The idea didn't take off, because nobody wanted to invest in it.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- vingar
- Gérondif
- vingando
- Participe
- vingado
Indicatif
| vingar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | vingo | vinguei | vingava | vingara | vingarei | vingaria |
| turégional | vingas | vingaste | vingavas | vingaras | vingarás | vingarias |
| você · ele · ela | vinga | vingou | vingava | vingara | vingará | vingaria |
| nós | vingamos | vingamos | vingávamos | vingáramos | vingaremos | vingaríamos |
| vóslittéraire | vingais | vingastes | vingáveis | vingáreis | vingareis | vingaríeis |
| vocês · eles · elas | vingam | vingaram | vingavam | vingaram | vingarão | vingariam |
Subjonctif
| vingar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | vingue | vingasse | vingar |
| turégional | vingues | vingasses | vingares |
| você · ele · ela | vingue | vingasse | vingar |
| nós | vinguemos | vingássemos | vingarmos |
| vóslittéraire | vingueis | vingásseis | vingardes |
| vocês · eles · elas | vinguem | vingassem | vingarem |
Impératif
| vingar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | vinga | não vingues |
| você · ele · ela | vingue | não vingue |
| nós | vinguemos | não vinguemos |
| vóslittéraire | vingai | não vingueis |
| vocês · eles · elas | vinguem | não vinguem |
Infinitif personnel
| vingar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | vingar |
| turégional | vingares |
| você · ele · ela | vingar |
| nós | vingarmos |
| vóslittéraire | vingardes |
| vocês · eles · elas | vingarem |
Temps composés
| vingar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho vingado | tinha vingado | terei vingado | teria vingado | tenha vingado | tivesse vingado | tiver vingado |
| turégional | tens vingado | tinhas vingado | terás vingado | terias vingado | tenhas vingado | tivesses vingado | tiveres vingado |
| você · ele · ela | tem vingado | tinha vingado | terá vingado | teria vingado | tenha vingado | tivesse vingado | tiver vingado |
| nós | temos vingado | tínhamos vingado | teremos vingado | teríamos vingado | tenhamos vingado | tivéssemos vingado | tivermos vingado |
| vóslittéraire | tendes vingado | tínheis vingado | tereis vingado | teríeis vingado | tenhais vingado | tivésseis vingado | tiverdes vingado |
| vocês · eles · elas | têm vingado | tinham vingado | terão vingado | teriam vingado | tenham vingado | tivessem vingado | tiverem vingado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.