Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · ⚖️ Agreeing and disagreeing with nuance

Depende de cómo lo mires: para unos es un avance y para otros, un retroceso.

It depends on how you look at it: for some it's progress, and for others, a step backwards.

B2agreeing disagreeingAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Depende1verbeit dependsdepender · présent · 3e pers. sing.de1prépositionofcómo2adverbehowlopronom complémentitél · 3e pers. sing. · CODmires2verbeyou look atmirar · subjonctif · présent · 2e pers. sing.:paraprépositionforunospronomsome (people)uno · masc. · plur.esverbeit isser · présent · 3e pers. sing.undéterminantauno · masc. · sing. · indéfiniavancenomstep forwardmasc. · sing.yconjonctionandparaprépositionforotrospronomothersotro · masc. · plur.,undéterminantauno · masc. · sing. · indéfiniretrocesonomstep backwardsmasc. · sing..
  • Depende → de: prep
  • mires → lo: obj
  • avance → un: agree

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    depender de = to depend on: always with de, also before cómo or si. Verbs with prepositions →
  2. 2
    cómo lo mires: subjunctive, because it means however you may look at it. Present subjunctive: forms →

Variantes

  • Depende de cómo lo veas: para unos es un avance y para otros, un retroceso.