Phrase · ⚠️ Conditions and warnings
Haría cualquier cosa con tal de no volver a ese lugar.
I'd do anything not to go back to that place.
C1stating a strong wishAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Haría2verbeI would dohacer · conditionnel · 1re pers. sing.cualquierdéterminantanycualquiera · sing.cosanomthingfém. · sing.conprépositionwithtal1déterminant(con tal de) as long as, just tosing.deprépositionof, fromnoadverbenot, novolver3verbeto go back, to returninfinitifaprépositionto, atesedéterminantthatmasc. · sing.lugarnomplacemasc. · sing..
- tal → volver: con tal de + infinitive
- ese → lugar: m. sg.
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1con tal de + infinitive (same subject) = just so as to, as long as. Conditional connectors: siempre que, con tal de que, a no ser que, por si →
- 2Conditional: what I would be ready to do. Conditional: forms and uses →
- 3volver a + place = go back to.