Zwrot · 🖋️ Rhetoric & literary style
A cidade dormia; só o mar velava.
The city slept; only the sea kept watch.
C2literary personificationksiążkowyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Aokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonycidaderzeczownikcityr. żeński · lp.dormia1czasowniksleptdormir · przeszły niedokonany · 3. os. lp.;sóprzysłówekonly, justookreślnikther. męski · lp. · określonymarrzeczowniksear. męski · lp.velava1czasownikkept watchvelar · przeszły niedokonany · 3. os. lp..
- cidade → dormia: personification: a cidade dormia
- dormia → velava: antithesis: dormia / velava
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Personification and antithesis in the descriptive imperfect. Figurative language & rhetorical devices →